Páginas Web de lectura

A continuación os incluyo una lista de páginas Web donde podéis encontrar textos que os ayuden a mejorar la comprensión lectora en inglés:

- Rong-chang: Encontraréis textos cortos, la mayoría de tipo informativo, además de otras muchas actividades. La página, en general, está muy bien, así que os recomiendo que no os quedéis sólo en los textos.

- American stories in easy English: Relatos de diferentes autores adaptados para estudiantes de inglés. Son textos más largos que los de la Web anterior.

- English club: Aquí encontraréis textos más largos de autores conocidos, así como refranes y noticias.

- Saber inglés: Podéis leer textos de diferentes niveles. Esta Web, en general, es muy buena, así que os recomiendo que le echéis un vistazo.

- 365 short stories: Historias cortas, al estilo de las que podéis encontrar en Rong-chang.

- News in levels: Aquí podréis leer noticias en varios niveles, como ya indica su nombre, de modo que podéis escoger mayor o menor dificultad, dependiendo de vuestro nivel.
- English as 2nd language: Aquí podréis encontrar textos de varios niveles. La Web en general está muy bien.

Texto: Man injured at fast food restaurant

A 79-year-old man was slightly injured on Saturday while waiting in his new convertible in a drive-through[1] lane at Burger Prince restaurant. Herman Sherman of Northville suffered a mild[2] burn about 9:00 p.m. when a young female employee accidentally spilled[3] a cup of coffee into his lap[4]. Sherman said the coffee was hot but not scalding.

He refused medical aid, saying the only problem was the stain on his slacks[5], but it would wash out. He was given a fresh[6] refill. Before Sherman drove off, the restaurant manager, John Johnson, gave him two free gift certificates -one for an extra-large coffee and one for the restaurant's newest sandwich, the McRap.

The employee, who was a new hire, was let go[7] later that evening. She was quite upset. She said she would probably sue[8] Burger Prince for letting her go. She said it was the man's fault for ordering something that she might be able to spill.

Fuente: Rong-chang

---

[1] Drive-through, drive-in: Restaurante, normalmente de comida rápida, donde te sirven el pedido en tu coche.
[2] Mild: Leve.
[3] To spill: Derramar.
[4] Lap: Regazo.
[5] Slacks: Pantalones.
[6] Fresh: Nuevo/a.
[7] To let (sb) go: Despedir.
[8] To sue: Demandar.

Conversación

Aquí os dejo un enlace a las preguntas que solemos usar en conversación; como veréis hay diferentes temas.

Conversation questions

A partir de ahora, elegiremos los temas que vamos a comentar la siguiente semana, para que, de ese modo, podáis leerlos, familiarizaros con el vocabulario y, ya de paso, pasar por alto temas que no os interesan. Eso sí, aunque, una vez acordemos el tema, lo traeremos imprimido de casa, no quiero ver preguntas contestadas, porque entonces conversación pasaría a  ser lectura y no se trata de eso. Hablar es formular frases espontáneamente, sin leer un texto, es difícil al principio, pero es precisamente ese esfuerzo lo que hace que cada día cueste un poco menos formar un discurso coherente.

Fuente: The Internet TESL Journal